¿Por qué la gente pronuncia mal las palabras?
Tan pronto como escuchamos de los labios “su teléfono está sonando”, “acuéstese en su lugar”, “ese vestido es más hermoso”, entonces nos preguntamos: ¿por qué la gente habla mal? Después de todo, todos alguna vez estudiaron en la escuela, enfatizaron las palabras y las pronunciaron arrastrando las palabras con el acento correcto.
Lo que pasa es que en ruso no hay una sola regla para acentuar las palabras, a diferencia, por ejemplo, del español, donde solo hay dos reglas para la pronunciación.
Nuevas palabras con el acento equivocado nos llegan de diferentes regiones. Entonces, por ejemplo, en el dialecto del sur del idioma ruso existen las siguientes pronunciaciones: significa A, entendido, elevado.
Nuestros vecinos de Bielorrusia y Ucrania también tienen una gran influencia en el idioma. Los idiomas son tan parecidos que a menudo se confunden. Esto es especialmente notable en áreas que limitan entre sí. Como resultado, nacen en nuestro habla nuevas variantes de pronunciación de las palabras.
Tan pronto como escuchamos el sonido distorsionado de una palabra, comenzamos a dudar de nosotros mismos: "¿Estoy pronunciando las palabras correctamente?" Para no engañarnos, hemos seleccionado las 30 palabras más engañosas con pronunciación incorrecta. Aquí es donde más a menudo cometemos errores.
Palabras prestadas en ruso
En el habla, usamos una gran cantidad de palabras prestadas. Mientras tanto, en cada idioma existen ciertas reglas de pronunciación que se deben tener en cuenta.
Palabras francesas
Una gran cantidad de palabras de nuestro idioma fueron tomadas de Francia. Se han arraigado tanto en el habla rusa que a veces las confundimos con palabras nativas.
Pero no pierden sus raíces y también se entrelazan con lazos familiares. El idioma francés tiene sus propias reglas específicas para la pronunciación de una palabra. En la mayoría de los casos, el acento recae en la última sílaba.
- dispensario;
- apóstrofe;
- pareja;
- persianas
A pesar de que en la mayoría de los casos el acento recae en la última sílaba, hay palabras excepcionales en el idioma:
- cremas;
- fenómeno.
palabras inglesas
Nuestro discurso se enriquece constantemente con palabras en inglés. La tendencia más rastreable de este idioma es el acento al comienzo de una palabra. Y los siguientes ejemplos te ayudarán a verificar esto:
- marketing;
- camareros (barra).
En inglés, como en cualquier otro idioma, existen reglas de excepción:
- jersey (jersey);
- iniciar sesión (iniciar sesión).
palabras alemanas
Palabras de Alemania llegaron al habla rusa durante muchos años. Hay muchas palabras compuestas prestadas de otros idiomas y formadas a partir de dos o más raíces. Por lo tanto, cada unidad de idioma tiene su propio acento.
- cuarto. Viene de la palabra alemana qartal, y viene del latín quartus;
- zapato. Tomado del tyffel alemán;
- cocina. En alemán, esta palabra se tomó prestada del latín;
- bufandas. Derivado del alemán scharpe.
palabras relacionadas
En ruso, estrés móvil. Por lo tanto, es simplemente imposible verificar la pronunciación de una palabra de acuerdo con una regla. Aquí es importante recordar algunas reglas simples:
- En las palabras remolacha y el sonido de la vocal recién nacida "Yo" siempre se enfatiza.
- Mimar, tocar, iluminar: en estas palabras, lo más importante que debe recordar es que en los verbos, el estrés nunca recae en la primera sílaba. Además, en palabras pertenecientes al grupo de verbos terminados en -it, el acento recae en la última sílaba.
- Venta al por mayor, pasteles, escape: estas palabras con un acento fijo, en todas las normas de la palabra, el acento recaerá en la misma consonante.
- Barril (barril), cocina (cocina) - se pronuncian con el mismo acento que en el sustantivo.
- Acedera, talleres, cinturón: se debe recordar la pronunciación de estas palabras.
- Bailarina: de acuerdo con las reglas del sufijo sustantivo después de la consonante "C" se escribe bajo el acento "O".
- Ciruela: en una palabra, el acento siempre recae en la primera sílaba. Esto se indica en todos los diccionarios ortopédicos del idioma ruso.
- Instalaciones. La palabra es singular, el acento recae en la primera sílaba.
Una persona recuerda mejor las imágenes.
Escriba las palabras en notas adhesivas, ponga la vocal acentuada en negrita y colóquelas en la casa para que no las olvide.
No dibujes mentalmente las palabras, sino el objeto mismo. Por ejemplo, la palabra "barmen". Imagina que llegaste a un bar, y la placa de cantinero no tiene un nombre, sino la misma palabra cantinero con una letra "A" en negrita.
rimas
Componga rimas para palabras en las que se confunda con la pronunciación:
- llamadas - lo siento, tocar, aprobar;
- tortas - naturalezas muertas, robadas, borradas;
- cremas - crisantemos, esquemas.
Hay muchos poemas interesantes en Internet sobre el acento correcto de una palabra. Aprenda rimas de memoria: esto lo ayudará a no cometer errores en la pronunciación:
Voló del fuego
Y se desvaneció rápidamente
Si está mal, entonces una chispa,
Si es cierto, ¡chispa!
Hazte amigo de los guías
Vaya a la biblioteca, compre una guía de ortografía en una librería, mire libros de referencia electrónicos tan pronto como surja un tema controvertido.
Así que recordemos:
dispensario |
remolacha |
apóstrofe |
recién nacido |
PAREJA |
mimar |
persianas |
El sonar |
cremas |
Publicaciones |
